題鄭承事所作蕙蘭三首 其二

宋代 • 陳鑑之

託跡不辭巖谷深，異於蕭艾亦何心。
清風披拂自多事，斜日淡雲香滿林。

譯文：

這蘭花把自己安放在深谷巖壑之中也毫不推辭，它與那些蕭艾之類的雜草不同，可這又哪裏是它刻意爲之呢，不過是本性使然罷了。

清風輕輕吹拂着它，彷彿是清風自己多管閒事，想要讓這蘭花的香氣傳播開來。在那夕陽的餘暉和淡淡雲朵的映襯下，蘭花的香氣瀰漫了整個山林。