夜窗書事

宋代 • 史彌寧

一燼銀鐙兩架書，十年伴我夜窗虛。
不因見性明心後，定自人呼作蠹魚。

譯文：

一盞銀燈閃爍着微弱的光芒，旁邊是兩架滿滿的書籍，它們陪伴我度過了漫長的十年時光，在這空蕩蕩的夜晚書房裏。

若不是在不斷地讀書學習中達到了明心見性的境界，恐怕別人一定會把我當作只知道啃書本的書呆子啦。