再賦晏子直百花林

宋代 • 史彌寧

爲報風流元獻家，丁寧百卉駐春華。
儂歸載酒溪園去，一首詩吟一種花。

譯文：

我要傳達消息給那風雅俊逸的晏元獻（晏殊）的後人啊，懇切地叮囑這衆多的花卉，讓它們把春天的芳華留住。
等我回去的時候，帶着美酒前往溪邊的園林，每看到一種花，我就要吟出一首詩來。