再赋晏子直百花林

宋代 • 史弥宁

为报风流元献家，丁宁百卉驻春华。
侬归载酒溪园去，一首诗吟一种花。

译文：

我要传达消息给那风雅俊逸的晏元献（晏殊）的后人啊，恳切地叮嘱这众多的花卉，让它们把春天的芳华留住。
等我回去的时候，带着美酒前往溪边的园林，每看到一种花，我就要吟出一首诗来。