和邵陽張茂才青蓮花韻 其一

宋代 • 史彌寧

清標別是一家春，風帽飄飄翠染勻。
貪向波間弄明月，謫僊居士□前身。

譯文：

這朵青蓮有着獨特超凡的姿態，就像是獨屬於它的一派春日風光。它的蓮葉好似風中飄動的帽子，那翠綠的顏色均勻地渲染其上。

它好似貪戀着在水波之間戲弄那明亮的月色，彷彿是被貶謫到人間的仙人或者高雅居士轉世而來啊。

注：原詩中“□”處爲缺失內容，翻譯時只能依據現有文本合理推測大意。