題湘西廖次高水南真趣

宋代 • 史彌寧

買他磐石作比隣，誰道風煙不屬君。
占斷好山猶可在，無端吞併一江雲。

譯文：

你買下那巨大的石頭當作自己的近鄰，誰說這風光景色就不屬於你呢？

你獨自佔有了那美好的山巒也就罷了，卻還無緣無故地將滿江的雲朵也一併“吞併”。