读楚骚

宋代 • 史弥宁

一蕊青镫手自挑，霜风木叶下亭臯。
篆香销尽寒灰塌，细嚼梅花味楚骚。

译文：

我亲手挑亮那一盏青灯，微弱的灯光在这静谧的空间里闪烁。窗外，寒霜裹挟着秋风呼呼作响，亭边的平地上，树叶被风卷动，纷纷扬扬地飘落。

屋内香炉里的篆香已经燃尽，香灰也塌落下来，四周愈发显得寒冷寂静。我一边细细品味着梅花的清幽香气，一边沉浸在对《楚辞》的研读中，感受着那文字里蕴含的独特韵味和深远情感。