秋蘭三絕 其三

宋代 • 史彌寧

砌蠟成花淺帶黃，紫莖綠葉媚秋光。
不吟尚自清羸甚，怪得詩腰肖沈郎。

譯文：

秋天的蘭花就像是用蠟砌成的花朵，微微帶着淺黃色，紫色的莖幹、綠色的葉片在秋光中顯得格外嬌美。
即便不寫詩，這蘭花本身就顯得那樣清瘦柔弱，怪不得詠蘭的詩作者們，腰肢也像南朝的沈約那樣纖細消瘦了。