翟簿示似中秋高作命意着語殆與商素爭清讀至人與月忘年之句不覺擊節借五言爲韻賦詩答謝 其二

宋代 • 史彌寧

老蟾掛青冥，寒影墮秋渚。
流聲到楚澤，千古相溶與。

譯文：

那一輪古老的月亮高高地懸掛在湛藍幽深的天空之中，清冷的月光灑下，如夢幻般的影子落在秋天的小洲之上。

月光下彷彿有一種清幽的聲響流淌到了楚地的湖澤，這月光、這聲響與那湖澤歷經千古歲月，相互交融、相互映襯，不分你我。