鄭中卿惠蝤蛑

宋代 • 史彌寧

客窗不作侯鯖夢，隨分魚蝦薦一杯。
食指怪生連夜動，敲門郭索送詩來。

譯文：

在客居的窗前，我並沒有做着享用精美佳餚的夢，只是隨意地用些魚蝦來佐酒。
很奇怪啊，我的食指連着好幾個夜晚都無端地顫動。原來是你像那敲着門的螃蟹一樣，給我送來了蝤蛑，還帶着詩呢。