讀杜詩

宋代 • 史彌寧

滿地干戈老厭逢，酒杯詩卷託孤忠。
自從風雅離騷後，數到而今無此翁。

譯文：

如今這世上到處都是戰亂，我年紀大了，早已厭倦了這兵荒馬亂的景象。只能把自己那孤高的忠誠和滿腔的情懷寄託在酒杯和詩卷之中。

自從《詩經》開創了風雅傳統，《離騷》樹立起浪漫典範之後，一直數到現在，還沒有能像杜甫這位老人家一樣的詩人呢。