過南雄調木倅 其二

宋代 • 陳元晉

道遠胡爲至此哉，班行見說正須才。
多應詩興清無奈，特爲觀梅故一來。

譯文：

哎呀，路途這麼遙遠，你爲什麼要到這兒來呀？聽說朝廷的官員隊伍里正需要人才呢。
我猜呀，你八成是詩興大發，清逸得難以抑制，特意爲了觀賞梅花纔到這一遭的。