春日

宋代 • 陈元晋

金旛胜里唤春归，却后新正八日期。
红紫莫嫌春较晚，开迟应是落还迟。

译文：

在那彩色的幡旗和精美的头饰里，仿佛在声声呼唤着春天归来，而这已经是正月初八之后的日子了。
可别去抱怨春天来得晚，使得那些红花紫卉迟迟未开。要知道，它们开放得晚，相应地凋谢也会晚些呢。