壽嬾庵趙先生十首 其三

宋代 • 陳元晉

皎皎疇昔心，睠焉本根計。
一鳴驚萬喑，獨醒閱衆醉。
勇指非種鋤，有膽竟成事。
彼哉稱國師，千載有餘媿。

譯文：

在往昔之時，您的心地如同那皎潔的明月般純淨，心中始終惦記着根本大計。

您振臂一呼，就像一聲驚雷打破了萬籟俱寂的沉默，喚醒了沉睡之人；您保持着清醒的頭腦，冷眼旁觀着衆人沉醉於世俗的迷夢之中。

您勇敢地指出那些不良的、有害的事物，就如同堅決地剷除雜草一樣毫不留情，憑藉着非凡的膽量最終成就了一番事業。

那些所謂的“國師”啊，和您相比，千年之後都還會感到無比羞愧。