江行

宋代 • 趙葵

霜清月冷雁聲秋，今古江流不盡愁。
風捲蘆花漫雪裏，夜深鼓櫂落汀洲。

譯文：

秋霜悽清，月色寒涼，大雁的叫聲在這秋天裏迴盪，從古至今，那滾滾的江水彷彿流淌着永遠也流不盡的哀愁。

狂風席捲着蘆花，那蘆花就像漫天的白雪一樣飛舞。夜深了，我划動着船槳，最終在一個小洲邊停下。