雪

宋代 • 赵葵

玉龙昨夜起天涯，晓看团花一尺围。
莫放妆台帘卷上，怕惊钗畔宝鸾飞。

译文：

昨天夜里，好像有玉龙从天边腾跃而起，它舞动身姿带来了纷纷扬扬的大雪。清晨起来一看，那一团团的雪花足有一尺大小。
可千万不要把妆台的帘子卷起来呀，我生怕帘子卷起，会惊扰到女子发钗旁边像雪一样洁白美丽、宛如振翅欲飞的宝鸾花饰呢。