周令自江夏归郜溪

宋代 • 释永颐

芳草萋迷征骑归，且依张负入书帷。
家园懒记闲花草，蔬豆重甘旧藿葵。
崔颢能吟有陈迹，祢衡作赋想当时。
才能往往为身累，好读渊明饮酒诗。

译文：

在那萋萋芳草之中，远行的坐骑驮着从江夏归来的周令。他暂且像张负一样，投身到书卷的世界里。

对于家乡园子里那些悠闲自在的花草，他懒得去记挂。反而重新觉得园子里的蔬菜豆子，就像从前的藿葵一样，格外香甜可口。

崔颢当年在此留下了能吟诗作赋的痕迹，祢衡挥笔作赋的情景仿佛也能让人想象到当时的样子。

才华和能力常常会成为自身的拖累啊，还是好好读一读陶渊明那悠然自得的饮酒诗吧。