山乐官

宋代 • 释永颐

古来歌舞者，乐极总幽沈。
山鬼昼无影，春禽歌好音。
梨园虚宝閟，玉树慢荒淫。
一曲烟萝外，伤哉悲乐心。

译文：

自古以来那些以歌舞为业的人，当欢乐到了极致之后，最终都陷入了幽微深沉的落寞境地。

山中的鬼怪在白昼都没有踪影，而春天的鸟儿却欢快地唱着动听的歌声。

宫廷里那曾经存放珍宝、如同仙境般的梨园如今已空空荡荡，当年那被视为荒淫之音的《玉树后庭花》也只能徒然地流传着。

在那烟雾缭绕的藤萝之外，传来一曲歌声，这其中所蕴含的悲喜交织的心境，真是让人感到无比哀伤啊！