鷲峯 其二

宋代 • 釋永頤

苔峯只就階基列，臥榻雲窗煙翠涼。
老去山中貪勝賞，只應迢遞負三湘。

譯文：

長滿青苔的山峯就那樣在臺階和屋基旁依次排列着，我躺在牀邊，透過雲霧繚繞的窗戶，感受到那帶着煙靄的翠綠山色所帶來的涼意。

我年紀大了，在這山中貪戀着這美景，盡情地觀賞。或許這樣悠閒賞景的我，只能辜負那遙遠三湘之地的邀約與念想啦。