惜梅贈別

宋代 • 釋永頤

蘆管含愁苦怨春，況兼風雨送行頻。
數株零落寒雲畔，難揀香枝寄遠人。

譯文：

蘆管吹奏出的曲調飽含着悲苦，像是在哀怨着春天的到來。更何況還總是伴隨着風雨來爲友人送行。

那幾株梅花在寒冷的雲朵旁邊零零落落地開着，想要挑選出散發着香氣的花枝寄給遠方的友人，卻實在是難以抉擇。