後谷春晚

宋代 • 釋永頤

煙冷雲深燕不歸，徑多松葉少花枝。
春風過盡無行客，白晝山獐飲石池。

譯文：

山谷後面已是暮春時節，煙霧淒冷，雲層深厚，燕子還沒有歸來。山間的小路上鋪滿了松葉，盛開的花枝卻寥寥無幾。

溫暖的春風已經吹過，山路上不見一個行人。在這寂靜的白天裏，只有山間的獐子來到石池邊飲水。