再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一○

宋代 • 李元实

寄语朝家廊庙人，新州奇事又重新。
肯甘富贵忘他底，应为斯人作好春。

译文：

我要捎话给朝廷里那些身居高位、担当重任的大臣们，新州如今又发生了新奇的事儿。
难道你们能甘心只贪图自身的荣华富贵，而忘掉其他的事吗？应该为了这样的人营造一个美好的局面啊。