再作十絕寄胡伯負兵侍仲方尚書 其三

宋代 • 李元實

官職廬陵不是無，文章更亦擬歐蘇。
若言直氣橫牛鬥，但見人間說姓胡。

譯文：

在廬陵這個地方，官職並不是沒有（可以獲得的機會）。您的文章水平，更是能夠和歐陽修、蘇軾相媲美。要是說起那剛正不阿、直衝牛斗的浩然正氣，那在這世間人們只要一談起，就必定會提到您胡家。