餘出留遠曾先生門牆因侍留耕先生座間出示有懷樓居倉使救荒之詩僭越用韻

宋代 • 趙時韶

乾坤秀氣孕三奇，勳葉人間有口碑。
臺近棠陰遺澤在，樓輝秋萼起人思。
後先玉季金昆政，多少丹山碧水詩。
世事蕩來尚膠轕，頼君一手理紛絲。

譯文：

在天地間的靈秀之氣孕育出了三位傑出的人物，他們在人間建立的功勳與善舉贏得了衆人的稱讚和傳頌。

官署附近的甘棠樹見證着他們留下的恩澤，那依然留存；樓居倉使您的事蹟如同秋日盛開的花朵般光彩照人，勾起人們深深的思念與敬仰。

你們兄弟前後爲政，都有着卓越的政績；那多少讚美你們的詩篇，就像丹山碧水一樣優美動人。

如今世間的事情紛繁複雜、糾纏不清，還好有您憑藉一己之力，梳理這如亂絲般的難題。