山園小梅得疏影橫斜水清淺暗香浮動月黃昏十四詩 其九

宋代 • 趙時韶

氣味風標見似人，羣芳合讓作先生。
盡燒龍腦三千斛，不抵花心一點清。

譯文：

從這梅花的氣味和風度氣質來看，它就好似一位超凡脫俗的人，衆多的花卉都應該甘拜下風，尊它爲先生。
就算把三千斛的龍腦香都焚燒了，那濃郁的香氣也比不上梅花花心那一縷清幽的芬芳。