月下白

宋代 • 史鑄

素質鮮明絕點塵，冰輪高照轉精神。
叢叢皓彩如羅綺，個樣誠堪示染人。

譯文：

這首詩描寫的應該是月下白色的花朵之類的植物，以下是它的現代漢語譯文：

它那潔白的身姿純淨鮮明，沒有一點塵埃的沾染。在皎潔的明月高高照耀下，更顯得精神抖擻、光彩照人。

一叢叢花朵散發着潔白的光彩，就像輕柔美麗的綾羅綢緞一般。這般純淨潔白的模樣，真的值得展示給那些想要沾染純潔品性的人看看。