玉甌菊

宋代 • 史鑄

化工施巧在秋葩，琢就圓模瑩可嘉。
著底香心真蠟色，似留賞客欲分茶。

譯文：

大自然的神奇技藝體現在這秋天的花朵上，它精心雕琢出這圓潤的模樣，那晶瑩的姿態實在值得稱讚。
花底部散發着香氣的花心，顏色就像純正的黃蠟一般，這菊花彷彿是特意留下來，要和前來欣賞它的客人一起品茶呢。