滴滴金

宋代 • 史鑄

未見秋來花便開，人言因露作根荄。
千團萬點枝頭墜，盡化黃金出土來。

譯文：

還沒等到秋天來臨，這些花就已經開放了。人們都說它是憑藉着露水作爲根基生長起來的。

看那枝頭，一團團、一點點的花朵紛紛垂墜下來，彷彿是從土裏冒出來的黃金全都化作了眼前這絢爛的花朵。