側金盞

宋代 • 史鑄

圓模羅列佔東籬，西帝賜來宮樣奇。
疑是花神清酌罷，儘教放處不妨欹。

譯文：

你提供的詩名爲《側金盞》，這是一首描寫側金盞花的詩，以下是這首詩的現代漢語翻譯：

那一朵朵側金盞花整齊地排列在東邊的籬笆旁，它們的模樣好似是西方天帝賜下的宮廷奇珍一般獨特。

我懷疑是花神飲完了美酒之後，隨性地讓這些花兒肆意開放，所以它們才這般自在地傾斜舒展着身姿。