王道士惠柳桧

宋代 • 赵汝回

千年桧出寒岩罅，掘得根来比金价。
髣髴山阴见此株，寻思却是关仝画。

译文：

在那寒冷的悬崖峭壁缝隙之中，生长着一棵历经千年岁月的桧树。有人把它从岩缝里连根掘出，这根的价值简直能和黄金相比。

看着这棵桧树，恍惚间仿佛是在山阴之地亲眼见到了这般奇景。再仔细琢磨，觉得眼前的它就如同是关仝笔下所绘出的画作一样，充满了古朴而又奇异的美感。