東山堂

宋代 • 趙汝回

謝守登臨地，今爲博士居。
由來好山水，常得近詩書。
洞與衡嶽接，泉分玉井餘。
年年爲吟事，春草不教鋤。

譯文：

這裏是當年謝太守曾經登臨遊覽的地方，如今成了博士居住的宅院。

自古以來，這優美的山水之地，就常常與詩書相伴。

這山洞彷彿和那衡山相連通，泉水似乎是從玉井分流出來的。

博士年年都在這裏吟詩創作，就連春天生長的野草都不忍心讓人鋤去。