題雙峯顯祖院

宋代 • 張伯常

煖脈勻青地上苔，拂塵題柱記花開。
海風一夜吹山雨，卻送春寒入寺來。

譯文：

溫暖的氣候讓大地上的青苔均勻地生長，泛出一片青色。我輕輕拂去柱子上的灰塵，在上面題字，記錄下這花開的美好景象。

夜晚，海上的風呼呼地颳着，帶來了一場山雨。這風雨過後，春天的寒意卻順着風被送進了這古寺之中。