哭趙蹈中

宋代 • 趙汝迕

族老今爲海內憐，清名多是布衣傳。
一封表乞從師郡，千里神寒覓句年。
水鏡照人前日政，雨絲吹旐別時船。
離家憶值梅初白，梅未成陰失此賢。

譯文：

如今族中的長輩趙蹈中啊，他受到天下人的憐惜。他那高潔的名聲，大多是在平民百姓之間傳頌開來。

他曾呈遞一封表章，請求到從師郡任職。多年來，他在千里之外懷着孤寒的心境，苦苦尋覓詩句、潛心創作。

他以前爲官，就像水鏡一樣清明，能洞察世事，公正地處理政務。如今，在分別的時刻，那雨絲輕輕地吹拂着招魂的白幡，伴隨着他的靈船遠去。

還記得當初離家時，正值梅花剛剛綻放，一片潔白。可如今梅花還未長成綠蔭，卻失去了這樣一位賢才。