壽黃復庵

宋代 • 陳鬱

移家載雪河橋住，吟過餘寒不出門。
人遣奚奴傳吉語，天教詞客壽清樽。
上林開到梨花了，次第牡丹紅欲笑。
眉端聞說點微黃，應捧金牋承密詔。
名隨春色滿乾坤，涪水之翁有耳孫。

譯文：

您帶着如同雪一般高潔的志趣搬家到河橋邊居住，在殘餘的寒意中靜靜吟詩，足不出戶。
有人派童僕來傳遞吉祥的話語，上天也讓您這樣的詞客能夠舉杯暢飲，歡度壽辰。
皇家園林裏梨花已經開放，接着牡丹也含苞待放，像是要露出紅豔豔的笑容。
聽說您眉間有微微的祥瑞之色，應該很快會捧着金色的信箋，承接朝廷的祕密詔書。
您的聲名如同春色一樣遍佈天地之間，您作爲黃庭堅先生的後代子孫，真可謂是後繼有人啊。