寿陈贡元

宋代 • 王迈

潘胸万卷富文章，天产英贤生玉皇。
后日岳神逢诞节，今朝昴宿出呈祥。
秋风鹗表声名远，春浪龙门姓字香。
来岁寿觞何处饮，西湖三月正韶光。

译文：

您胸中藏着万卷诗书，文章才华十分丰富，您这般杰出的贤才，仿佛是上天特意在玉帝身旁孕育而生的。

日后岳神诞辰的盛大日子里，今日正逢昴宿星显现祥瑞之兆，似乎预示着您不同凡响的命运。

在秋风送爽之时，您如振翅高飞的鹗鸟般，所上的表章让您声名远扬；在春天波浪涌动之际，您就像跃过龙门的鲤鱼，姓氏名字也散发着芬芳，为众人所知晓。

到了明年您过生日的时候，会在哪里举杯畅饮寿酒呢？想来应该是在西湖，那时正是阳春三月，一片美好明媚的风光。