刘氏内政及二宠同孕

宋代 • 王迈

中秋过后才十日，广寒侍人遭谴谪。
堕在人间富贵家，依前不离姮娥侧。
刘郎风流世所无，醉中饮啖无精粗。
三胎闻已俱孕秀，次第门外连悬弧。
老子释氏亲抱送，想应屡入维熊梦。
我今预作弄璋书，君须早办汤餠供。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言古诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

中秋佳节过去才十天，月宫里的侍人受到了责罚被降落到人间。
她来到了人间的富贵人家，依旧好像没离开月中嫦娥的身旁。
刘郎这人风流潇洒世间少有，喝醉了酒吃东西也不管食物精细还是粗糙。
听说他家三位女子都已怀有身孕且胎儿都很健康，接下来就要接连迎来家中添男丁的喜事了。
仿佛是佛祖亲自送子而来，料想刘郎一定多次梦到黑熊，这可是生男孩的吉兆。
我现在就提前写下祝贺生男孩的贺词，您可要早早准备好汤饼来招待大家呀。

需要说明的是，诗中的“刘氏内政及二宠同孕”指的是刘家的正妻和两位妾室都同时怀孕了，古代有生子悬弧（在门上挂弓）、生男孩称“弄璋”以及生子后要准备汤饼待客等习俗，诗中都有体现。