挽赵东岩简叔彦侯四首 其三

宋代 • 王迈

夔州归后圣于诗，到墨池来字更奇。
岳后前驱护丹灶，湘灵起舞听朱徽。
经行一梦游仙枕，遗爱千年堕泪碑。
俗物茫茫留不住，化为辽鹤入云飞。

译文：

赵东岩从夔州归来后，写诗的技艺达到了超凡入圣的境界。他来到墨池之后，所写的书法更是奇特精妙。

就好像有山岳之神在前面开道护卫着他炼丹的炉灶，湘江之神也翩翩起舞来聆听他弹奏的美妙琴音。

他一生的经历就如同一场梦游仙乡般奇幻，他留下的仁爱德政就像那能让后人千年为之落泪的碑石。

世间那些庸庸碌碌的俗物都留不住他，他就像那化身为辽鹤的仙人，向着云端飞去，脱离了这尘世。