寄呈漳守李侍郎元善四首 其二

宋代 • 王迈

侍郎佛地位中人，一饭何尝不念民。
泾渭同流须有别，雪霜杀物乃为仁。
扬清可使贪夫愧，去恶能令善者伸。
自笑狂生太饶舌，见诗少喜定多嗔。

译文：

李侍郎您可是那有佛心佛性、处于佛地境界的人物啊，每吃一顿饭的时候又何尝不是心系百姓呢。

这世间善恶混杂在一起，就如同泾水和渭水一同流淌，但是必须要分辨清楚它们的不同；寒冷的雪霜看似无情地摧残万物，实际上却有着一种长远的、促使生命更新的仁意。

您大力宣扬清正廉洁的风气，能让那些贪婪的人感到羞愧；您去除邪恶势力，能让善良的人得到伸张正义的机会。

我自己都忍不住笑话自己这个狂妄的书生太爱多嘴了，您看到我这首诗，估计高兴的时候少，生气的时候多啊。