送傅一新西上

宋代 • 王迈

此去兰宫好策勋，子行真足张吾军。
大鹏怒奋溟南翼，骏马鸣惊冀北群。
直要安排医国策，不徒戏作送穷文。
逢人有问狂生者，为说忧时已白纷。

译文：

你这次前往京城参加科举等活动，可要好好地建立功勋啊。你的出行真的足以壮大我们的声势。

你就如同那大鹏鸟，愤怒地展开在南海之畔的巨翅，奋力高飞；又好似那骏马长鸣，惊动了冀州北部的马群。

你应当一心一意去谋划治国的良策，可不能只是像韩愈那样写《送穷文》来自我调侃。

要是有人问起我这个狂放之人的情况，你就告诉他们，我因为担忧时事，头发都已经纷纷变白啦。