送徐茂功西上二首

宋代 • 王迈

有司具眼柬时髦，此士今才入网罗。
好去南宫平步过，向来东阁阅才多。
孤忠畎亩常忧国，大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者，官非不爱柰狂何。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词，它属于古体诗。下面是把它翻译成现代汉语：

相关官员独具慧眼挑选出杰出的人才，这位贤士如今才被选拔进入仕途。
你好好前往尚书省，定能轻松顺利通过各项考核，此前宰相府中就见识过不少人才，你必能脱颖而出。
你虽身处民间却一心怀着忠诚，常常为国家的命运担忧，在朝堂上应对皇帝策问的时候，千万不要主张议和。
如果有人问起我这瘦老头的消息，就说我并非不爱惜官位，只是生性狂放，难以改变啊。