寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首 其一

宋代 • 王迈

南安只是旧南安，敏手为之便好看。
事办要先心肯办，才难须信县无难。
锦遭伤后从新制，琴不调时改旧弹。
见说笑谈理繁剧，公余何惜筑诗坛。

译文：

南安依旧是过去的那个南安，要是有办事敏捷、能力强的人去治理，就会呈现出良好的局面。

要把事情办好，关键是内心要愿意去办；人们常说人才难得，但只要有合适的人，治理一个县也并非难事。

就如同锦缎如果受到损伤，那就重新制作；琴要是音调不协调，那就改变旧的弹奏方式。

听说你能在谈笑之间就处理好繁杂的政务，公务之余，也别吝惜时间搭建起诗的交流平台呀。