簡宗弟無逸稼主簿

宋代 • 王邁

朅來纔是早春時，過眼園林囀子規。
看絕交書君介癖，讀離騷賦我狂癡。
斷無清夢飛蓬島，剩有{宀旲}搜到草池。
聞說郎星遭孛彗，又添一恨上雙眉。

譯文：

剛來到這兒纔是早春時節，轉眼間園林中就有子規鳥在啼叫了。
我看你就像嵇康一樣性格耿介有癖好，寫下絕交之書；而我讀着《離騷》，好似陷入一種狂放癡傻的狀態。
我絕對不會做那飛到蓬萊仙島的清夢，只是有很多的閒情逸致去探尋那些荒草池塘。
聽說郎官之星遭遇了孛彗的衝犯，這又讓我增添了一份遺憾，雙眉不由得緊鎖起來。