贈郭五星若水叔清二首 其二

宋代 • 王邁

淮蜀年來殺氣深，中州兵革亦相尋。
命懸逆賊狂夫手，憤激孤臣孽子心。
人物眇然難倚仗，風濤如此恐胥沉。
煩君夜起觀星斗，福德何時吳分臨。

譯文：

近年來，淮蜀地區瀰漫着濃重的肅殺之氣，中原地區也是戰亂不斷，戰火接連燃起。

許多人的性命掌握在那些叛逆之賊和狂妄之徒的手中，這讓孤臣和失寵的庶子心中滿是憤怒與激憤之情。

如今有才能、可堪大用的人物實在是少得可憐，難以依靠他們來力挽狂瀾，當前的局勢就像狂風惡浪一般兇險，真擔心大家都會一同沉淪、覆滅。

麻煩您在夜晚起來觀察一下星斗，看看象徵着福氣和德運的星象什麼時候能降臨到吳地。