挽平昌戴丞东二首 其一

宋代 • 王迈

文箓传三昧，词坛白雪吟。
奇才困场屋，晚岁缀绅簪。
所历官虽小，去思人到今。
挂冠垂九秩，福善见天心。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首挽诗。以下是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

您精通文章学问的要诀，在词坛上能创作出如同《白雪》那样高雅的作品。您拥有非凡的才华，却在科举考场上遭遇困境，直到晚年才得以步入仕途为官。

您一生所任官职虽然低微，但您离任之后，百姓对您的思念之情一直延续到如今。您九十岁才辞官归隐，这也让我们看到上天对善良之人的福佑啊。