挽寧宗皇帝章六首 其三

宋代 • 王邁

聖化調新瑟，仁師慰望霓。
方還趙全璧，旋復禹玄圭。
聲教恢鄒魯，威靈暢女鞮。
浯碑堪恨處，聖壽不天齊。

譯文：

陛下用聖明的教化來調理新政，就如同彈奏新的瑟音，那仁愛的軍隊出征，讓百姓就像久旱盼到了霓虹一樣充滿期望。
剛剛像完璧歸趙那樣收復了失地，不久又重新獲得了象徵權力的玄圭，恢復了昔日的統治秩序。
陛下的聲威和教化使文明昌盛，就像當年的鄒魯之地一樣繁榮，威嚴和神靈的護佑讓遠方的少數民族都臣服順從。
可讓人遺憾至極的是，就像銘刻在浯溪碑上的遺憾一樣，陛下的壽命沒能與天同齊。