闕題

宋代 • 王邁

文正爲州日，曾留此段奇。
靈臺貯清白，廢井迸漣漪。
神護蛟龍宅，波通日月池。
紛紛攫金者，不畏此泉知。

譯文：

范仲淹在做知州的時候，曾留下了這段奇事。
他的心靈就像這清泉一般純淨潔白，那廢棄的古井中也迸濺出層層漣漪。
彷彿有神靈在守護着這蛟龍棲息的地方，井水的波紋好像能與日月輝映的水池相連通。
而那些紛紛不擇手段謀取錢財的人啊，難道就不怕這清泉知曉他們的貪婪醜惡嗎？