送陳汝功起宰永春二首 其二

宋代 • 王邁

一第垂三紀，卿評佔得多。
生涯似韋布，談笑試絃歌。
夏校士師道，春臺民飲和。
政成行奏最，好去立言坡。

譯文：

你科舉中第已經過去差不多三十年了，在衆人的評價裏你收穫了諸多讚譽。
你的生活過得就像普通讀書人的樣子，樸素而平常，如今帶着從容的談笑去永春縣擔任官職。
到了永春，在夏天你要像古代掌管刑獄的官那樣秉持公正之道，處理好事務；在春天你要讓百姓如同沐浴在春日的和風中，享受生活的祥和安寧。
等到你把政務治理得井井有條，功績顯著上報朝廷的時候，你就可以去朝廷上施展自己的才華，像賢能之士一樣建言獻策了。