送郑邛叔珪之博罗尉四首 其四
是邑经兵火,今才补少痕。
要教民击壤,毋遣吏椎门。
文惠残碑在,坡仙醉墨存。
公余勤物色,幽兴入琴樽。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语的内容:
这个县城曾经遭受过战火的摧残,到如今也才刚刚弥补了一点点往日创伤留下的痕迹。
你要让百姓们过上安乐的生活,就千万不要让官吏去百姓家横征暴敛、打扰他们。
此地还留存着真德秀(谥号文惠)写的残碑,苏轼(号东坡居士,被尊称为坡仙)醉酒后留下的墨迹也依旧存在。
你在公务之余要多多去寻访这些古迹,把这清幽的兴致融入到抚琴饮酒的生活中。