梦林清叔

宋代 • 王迈

已分幽明隔，无端入梦来。
交情今已矣，汝死亦冤哉。
白骨今何在，沧波去不回。
蛟龙慎勿食，之子谪仙才。

译文：

我本已认定你我阴阳两隔，没想到你却毫无征兆地进入了我的梦乡。
咱们之间的交情到如今算是彻底终结了，你死得实在是太冤屈了啊！
如今你的白骨究竟葬于何处呢？就像那消逝在远方的江水，一去再也不回。
蛟龙啊，你们可千万谨慎些，不要吞食他，因为我的这位友人有着如谪仙人一般的才华啊！