賢牧堂

宋代 • 王邁

賢牧存遺愛，邦人重此祠。
典刑前輩幾，德政後來誰。
來日清泉濯，歸時只鶴隨。
不須看石碣，人口是豐碑。

譯文：

賢能的州郡長官留下了值得人們懷念的仁愛善政，當地百姓十分敬重這座祭祀他的祠堂。
前輩中像這樣有典範德行的官員能有幾個呢，後來又有誰能像他一樣施行德政？
這位賢官上任時，如清泉般純淨廉潔；離任時，僅帶着一隻鶴相伴，兩袖清風。
根本不需要去看那石碑上的文字，百姓的口碑就是他不朽的豐碑啊。